今一番有名な日本人ではないか?と思うくらい、国内外問わず注目されているメジャーリーガーの大谷翔平選手。大谷選手の専属通訳として、水原一平氏もとても人気がありました。
しかし現在、水原氏は自身の起こした不祥事により逮捕。通訳をも解雇され、大谷選手への接触を禁止されています。ギャンブル依存症の治療により、仕事はおろか生活するのも大変でしょう。
今回は、変わり果ててしまった水原氏の経歴やご家族について紹介していきます。
水原一平はどんな人?
時の人となってしまった水原氏はいったいどんな人物なのでしょうか。
水原一平って名前に水って這入ってるから水の呼吸のパクリやん!! pic.twitter.com/hqTNrDLJS0
— 鬼滅のパクリだ!bot (@0130miyagawa) May 22, 2024
出生から6歳まで北海道の苫小牧市で過ごしていましたが、和食料理人である父の渡米により、1991年にアメリカに移住しました。
上沢直之、大谷の通訳・水原一平さんの父が勤めるカリフォルニア州の居酒屋訪問 「みんな立派になっていくなぁ」 https://t.co/Z6RWPosi1q pic.twitter.com/0vxdhDL1uB
— sports_popdot (@sports_popdot) January 7, 2024
中学・高校と、アメリカのカリフォルニア州にあるダイアモンドバー内の学校に進学。
高校ではバスケットボール部とサッカー部に所属しています。
その後、メジャーリーグに興味を持った水原氏は2012年2月に、当時ニューヨーク・ヤンキースに所属していた岡島秀樹選手の専属通訳として起用されました。しかし、岡島選手の怪我が見つかり、岡島選手とともに契約を解除されてしまいます。
フィジカルチェックで左肩に怪我が見つかり、ヤンキースとの契約が破談になってしまった岡島秀樹。本人はどこも悪くないと書いてますね…どうしたのだろうか…。▶▶▶RT @MLB_RSS: 岡島秀樹 Step by Step ─ 悔しいです http://t.co/d1eZMOwo
— Hiroyuki Ariga/有賀博之 (@51_ARIGA) February 18, 2012
契約解除後は日本に帰国し、日本ハムの球団通訳となりました。主な仕事は、外国人選手の通訳や生活のサポート役です。選手の家族にまで配慮した徹底サポートで、外国人選手からはもちろん、日本人選手からも厚い信頼を得ていました。
2017年のオフシーズンからは、大谷選手のメジャー移籍に伴い、大谷選手の専属通訳として一緒に渡米します。通訳のほか、キャッチボール相手や運転手など日常生活の場面でも幅広くサポートしていました。
水原通訳、最優秀通訳!👑
水原さんは球団が独自に選出した賞で「MVI」(最優秀通訳)に選ばれました。球団側は「私たちのMVIに感謝の意を表して」と水原さんに感謝した。
水原さんは通訳の仕事だけではなく、大谷翔平選手のキャッチボール相手や私生活のフォローも行っていました。 pic.twitter.com/WkTVCHroAE
— 【SS】大谷速報&スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) November 22, 2021
水原氏は大谷選手がチームから孤立することのないよう、常にサポートしていたそうです。大谷選手が怪我でチームを離れていた際も、大谷選手の気持ちが下がらないよう、多くの時間を共に過ごしながらケアをしていたんだとか…。お2人は、誰から見ても最高のコンビでした。
不正送金事件について
水原一平容疑者が司法取引 大谷翔平選手の口座から26億円不正送金の罪を認める https://t.co/exRkUPuyTf #テレ東BIZ pic.twitter.com/ag8NON5Qs6
— テレビ東京 報道局 (@tx_news) May 9, 2024
そんな2人の仲が決裂してしまったのは、2024年3月に発覚した「不正送金事件」がきっかけです。
水原氏はギャンブル依存症を患っており、違法賭博を行っていました。ギャンブルによって多額の借金ができてしまった水原氏は、大谷選手の口座から1600万ドル以上の大金を不正に送金しています。
さらに、虚偽の納税申告や大谷選手から小切手をだまし取るなど、多くの犯罪を行っていたようです。
違法賭博は2021年ごろから行っていたようで、多額の借金によって生活費をやりくりするのも大変だったと告白しました。
【海外報道】水原一平氏「ギリギリの生活」だった 妻に言えず友人、家族に金策https://t.co/i3mgSfw52R
「やりくりするのが難しく、ギリギリの生活をしていた」、「大谷の生活スタイルにも合わせなければならなかったし。でも彼にはそのことを言いたくなかった」などと明かした。 pic.twitter.com/svF8ft1xgf
— ライブドアニュース (@livedoornews) March 23, 2024
現在までの捜査によって、違法賭博や不正送金に大谷選手が関わった事実は一切なく、すべて水原氏の独断であったことがわかっています。大谷選手の被害総額も相当なものですが、兄のように頼りにしてきた相手からの裏切りで、心に大きな傷を負っていないか心配になりますね…。
水原一平の妻はどんな人?
ショックだなあ…。昨日の開幕戦を大谷の妻と一緒に観戦してた右の人は水原妻だよね。試合での大谷もだけど、彼女も知ってたのかな。
大金は人を狂わせるから今迄トラブルがなかったのが不思議だったくらいかも。
大谷と水原、彼らの妻達、どの関係も壊れてほしくないな…😰 pic.twitter.com/8aiAoulXod— ren (@ren_20160317) March 20, 2024
水原氏はプライベートを公にすることはほとんどありませんでした。独身と偽って納税報告ができるほど、私生活については隠していたのでしょう。そのため、水原氏の奥さまに関してあまり情報はありません。
ほとんど公の場に出てこない奥さまですが、以前大谷選手のInstagramで水原氏と奥さまが並んでいる写真がストーリーズに掲載されたことがあります。とてもきれいな方なので、覚えている方もいるかもしれませんね。
奥さまのお名前は「ナオミ」さんではないかと言われていますが、真偽のほどは不明です。
…というのも、以前チームの公式ページにて水原氏の奥さまについて紹介されたことがありましたが、それらは全て水原氏による申告制の情報であったため、あんな事件があった後では、信ぴょう性が高い情報とは言えないでしょう。
水原氏の奥さまは、大谷選手と田中真美子さんの結婚により、真美子さんの通訳や日常生活のサポートをする予定でした。水原氏の事件がなければ、美人なお2人のツーショット写真がたくさん見られたかもしれませんね。
水原通訳 妻を大谷妻・真美子さんと共に初顔出し、夕食会にも同席していた 解雇発表→大谷は1人でバス乗り込み/大リーグ/デイリースポーツ online https://t.co/zGsafEWms5 #大谷翔平 #ドジャース #MLB #DailySports
— デイリースポーツ (@Daily_Online) March 21, 2024
2人の馴れ初めは?子供はいるの?
水原一平夫婦!
また、田中真美子さん、水原通訳の奥さん、中島トレーナーの奥さんでスリーショット写真も!📸
(via:jon.soohoo / IG) pic.twitter.com/CibxKr7evW
— 【SS】大谷速報&スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) March 17, 2024
ここでは、水原氏と奥さまのなれそめやお子さんについて紹介します。
なれそめ
水原氏と奥さまは2018年に結婚されています。
水原氏と奥さまの出会いは、大谷選手が日本ハムにいたときのことです。
当時、日本ハムでプレーしていたメンドーサ選手と一緒に行った東京のクラブで、水原氏と奥さまは出会いました。とてもきれいな奥様なので、クラブで働いていた可能性もありますね。
大谷翔平通訳・水原一平氏の“愛され力” 岡島秀樹は「恩人です」、メンドーサの紹介で妻と結婚|NEWSポストセブン https://t.co/kExyVbTp4Y pic.twitter.com/SLuMlJagz6
— sports_popdot (@sports_popdot) August 8, 2023
水原氏と奥さまの結婚は大谷選手の渡米時期と重なったため、婚約者という立場で渡米された後に、お2人は入籍されました。大谷選手からは新婚旅行がプレゼントされ、お2人の結婚を祝福していたそうです。
子供について
水原氏と奥さまの間にお子さんはいません。
その代わり、お2人には愛犬が3匹いて、とてもかわいがっています。
フレンチブルドックとチワワ2匹だそうですが、大谷選手にも愛犬がいるので、愛犬を含めた家族ぐるみの交流もあったのではないでしょうか。
この投稿をInstagramで見る
今回の水原氏の不祥事により、奥さまや愛犬のコミュニティーもなくなってしまったかもしれませんね…。
まとめ
今回は一躍時の人となってしまった水原一平氏について調べてみました。
大谷翔平選手が有名なため、一緒にインタビューやキャッチボールをしていた水原氏も多くのメディアに注目されていました。そんな彼の不祥事だったため、世間の関心も高い大事件になっています。
水原氏には依存症を克服してもらい、1日も早く罪を償ってほしいですね。
また、大谷選手はこの事件と無関係であることがわかっていますが、新婚早々事件に巻き込まれた挙句、信頼していた人の裏切り行為によって、心を痛めていることでしょう。
一生懸命プレーしている選手が傷つくような事件が二度と起こらないことを願います。
コメント